• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:19 

реквием (13-10-2012)

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
реквием (13-10-2012)

Имя, не прошёптаное, не сказанное.
Боль, навсегда теперь с тобой связанная.
Снами, смутными, немыми и страшными
В белый шёлк теперь перекрашенными.

И не спрошенный уже, не отвеченный,
Не уведенный никак и не встреченный.
Только серый дождь в подоконник бьёт
И не тает на утро на лужах лёд.

А ведь ждали, надеялись, верили
В телефонный звонок и закрытые двери,
Что не скажут, что бьётся, что дышит,
Но напрасно, прости, не вышло...

@темы: Архив, реквием (13-10-2012), стихи

09:19 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
я ещё никого не любил

я ещё никого не любил,
Не мечтал, не молился, не ждал.
Никого ни о чём не просил,
Никого исступлённо не звал.

Только в музыке, книгах и снах
Я отчаянно жаждал найти
То, чего не отыщешь в словах,
Что сплетает людские пути.

И из слов создавая миры,
Я дарил им слепое тепло,
Свой беззвучный отчаянный крик
И безликое тусклое зло.

С безразличьем в усталых глазах,
Ничего не надеясь найти,
Я чужую боль прячу в стихах.
Я ещё никого не любил

@темы: Архив, Стихи

09:44 

День рождения L

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Как всегда слоупочу. Вчера был день рождения Эль, величайшего детектива современности:





Всем тортиков!

@темы: тетрадь смерти, Эль, День рождения, L

10:03 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Я не сойду с ума

Вокруг меня, как полог, тишина,
Тепло твоё меня уже не греет.
Клянусь тебе, я не сойду с ума...
Лишь потому, что просто не успею.

Сгорю в лесу оставленным костром
В холодном мраке множества ночей.
Я не сойду с ума и не вернусь в твой дом.
Не твой уже, и, в общем-то, ничей.

Я кровью своей землю напою,
Отчаяньем наполню шум дождя.
Нет, без тебя с ума я не сойду.
Я просто жить не буду без тебя.



Человек с глазами зверя

Темно и холод,
И кровь на пальцах.
Ты слишком молод,
Чтоб не остаться.

И воздух с пылью
Вдохнуть заставить.
Как сотни игл
Под рёбра сталью.

Но надо выжить…
Удары сердца…
Прорваться выше
Скорей из склепа.

Там пахнет гарью
И ржавой пылью.
Углями стало
Всё то, что было.

В могиле мёрзлой
Все, кто был дорог.
Остались звёзды
И неба полог.

Застыли сосны
Безмолвной стражей.
И ветер носит
Обрывки сказок.

Как зверь под снегом
Искал приюта
И шёл по следу
В любую вьюгу.

Но запах манит
Тепла и хлеба.
А снег растаял
И в лужах – небо.

На сердце пепел.
Повадки зверя.
Кто ставил сети,
Тому нет веры.

Огнём и сталью
Сплетётся вихрем.
Солдатом стал ты,
Играя с жизнью.

И месть пьянящей
Отдачей в руку.
Лишь взгляд скользящий
И выстрел звуком…

Зачем бояться,
Ведь умирал же.
Лишь рассмеяться
Без всякой фальши.

Так много снега…
Так мало веры…
Путь человека
С глазами зверя…

Написано по одному персу, частично списанному с..., хехехе....



Сила трав. Ритуал
Майораном и рутой,
И рассветной росой
По солярному кругу
Только левой рукой

Разметать и развеять,
Сохранить, защитить,
Семя ветра посеять,
Что горит - погасить.

Прошептать тихо имя,
Крови щедро плеснуть,
По сплетению линий
К краю мира шагнуть.

Запечатать разломы
Пряным запахом трав
И прошёптаным словом,
Заплетённым в стихах.

Сила трав одурманит,
Уведёт, исцелит,
Рану в сердце оставит,
От беды защитит.

Розмарином и мятой,
И пахучей смолой,
Тихим словом возврата
И полшага домой.

Пепел трав и пергамент -
Всё отправить в камин:
Сокровенные знания
И сухой розмарин.

Всё что было, что будет,
Кто был прав, кто не прав...
Силой слова разрушит,
Исцелит силой трав.

@темы: ОН, Архив, стихи

09:51 

AMV по Алхимику

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
АМВшки по Стальному Алхимику:

Страть (Ласт) и Шарм. На песню Флёр


Контракт между Фюрером и Мустангом


Безумие Кимбли


Расскажи мне. Мустанг и Элрики

@темы: Кимбли, Архив, АМВ, Fullmetal Alchemist, Мустанг, AMV, Элрики, Шрам, Стальной Алхимик

09:48 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Миротворец
Закат сгорает в синих витражах.
Вино рубинами в бокале стынет.
Сижу, дописывая пятую скрижаль
И десять правил сотворенья мира.

Огонь в камине отдаёт тепло,
Уютно плед за плечи обнимает,
И спать идти пора уже давно...
Закат за окнами красиво догорает.

Перо скрипит, меняя чьи-то жизни,
А завтра утром мир мне создавать,
На край Вселенной на рассвете выйти...
Нет, всё, пошёл, наверно, спать!



За какие грехи мне такая любовь?
Ты - любовь, данная мне за грехи.
Лунный свет отражается в тёмных глазах.
Мы с тобою под ивой сидим у реки
И молчание прячем в прочтённых стихах.

И разлуки во встречах скрываем, а боль
За улыбкой и ложью просчитанных фраз.
За какие грехи мне такая любовь?
Отразишься лишь ты в пустоте моих глаз.

Как хочу я забыть осторожность и страх
И сказать всё, что рвётся из сердца давно,
И увидеть ответ в твоих тёмных глазах.
Как мне хочется стать наконец-то собой.

Страшно в бездну шагнуть и увидеть рассвет.
В тишине прошептать то, что ясно без слов
И в глазах прочитать твой безмолвный ответ...
За какие грехи мне такая любовь?


Алтарь
Я построю твой алтарь
Из камней и стихов,
Из огня былых пожарищ
И увядших цветов.

Я поставлю пять свечей
И зажгу огнём души.
И ещё пять мечей
Пусть по кругу лежит.

Положу чистый лист,
Каплю крови на алтарь.
Положу свою жизнь,
Только память не отдам.


...
Ты раньше нужен был как воздух,
Ну а теперь я научилась не дышать,
Не слышать голос твой в раскатах грозных,
И боль в груди своей не замечать,

И кровь не чувствовать в своих ладонях,
И жар под рёбрами не ощущать.
Своей любви закатный всполох
Хочу безделицей тебе отдать.

Я не скажу тебе как было страшно
Одной остаться в этой темноте,
И как безумие безмолвным стражем
Стояло на пути моём к себе.

И ты, конечно, будешь очень счастлив.
И я, конечно, буду вспоминать.
И снова боль всю пережив до капли,
Я постараюсь полюбить опять.

@темы: Архив, Графомань, ОН, Стихи

09:44 

АМВ по Лавлессу

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Несколько АМВ по Лавлессу:






@темы: AMV, Loveless, АМВ, Архив, Лавлесс

09:43 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Для тебя

Для тебя моё сердце
Громко так сейчас бьётся.
Ты не слышишь его разве?

И куда теперь деться?
Ты всегда теперь моё солнце.
Ты всегда теперь моё счастье.

Сладко так в висках болью
Раздаётся твой голос.
Я зову тебя, тише...

Я хочу, чтоб ты понял -
Сердце для тебя бьётся.
Я тебя люблю, слышишь?



Тепло
Этой ночью - тепло твоих рук,
Яд луны, шёлк и сладость вина,
Нашей кровью начертаный круг
И прогулки за гранями сна

В колдовском полуночном бреду.
Этой ночью мы только вдвоём.
Ты меня не предашь, но и я не уйду.
Мы сегодня с тобой не уснём.

Нас, конечно, на утро найдут
И растащат по разным углам.
Не забуду тепла твоих рук
И своё им тепло не отдам.

Нас разденут на радость толпе,
Разопнут на соседних крестах.
Только я продолжаюсь в тебе.
Только ночь бьётся в наших сердцах.



...
Я не хочу, прости, я больше не хочу
Надеяться и верить в наше счастье.
На крыльях сломанных с тобой не полечу
Ни в штиль любви и ни в разлук ненастье.

Пускай я не хочу и не могу забыть
Тепла ладоней, поцелуев и улыбки.
И пусть мне никогда не разлюбить,
Но всё, что было, было лишь ошибкой.

Мне слишком больно было уходить.
Я не скажу тебе, а ты не спросишь.
Позволь теперь мне просто рядом быть.
Не вынесу, когда ты снова бросишь....



...
Мы были знакомы
С тобой в прошлой жизни,
И наша любовь
Была нашим капризом.

Ты был мне как брат,
Ты был мне чуть ближе.
Нам риск и игра
Тогда были жизнью.

Я умер, пусть так,
Хотя могли вместе.
Я в наших грехах
Признался во всех.

Хотел защитить
Тебя я мой друг.
Ты помнишь? Забыл?
Мы начали круг.

Мы снова с тобой
Шагаем по краю.
Друзья, а любовь
В другой жизни, я знаю.

Ты любишь сейчас,
Я влюблён как во сне,
Но прошлое в нас,
И мы снова в игре.

@темы: Графомань, Архив, ОН, стихи

09:55 

Архив. Рассуждалка

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Рассуждалки об алхимии
Кстати, ещё об аниме и о Стальном Алхимике
Долго думала, почему у большинства алхимиков один круг, а у Кимбли два....

Ал, Эд и Идзуми используют алхимию преобразования материи вроде камня или металла, Эд может, конечно, и цветы вырастить и ещё чего, но самое лёгкое для него - камень, как для Ала, Идзуми, их учителя и Данте, если не ошибаюсь(хотя тут явно прослеживается связь учитель-ученик, у Гогенхейма же вроде лёд...в первом сезоне...)


Братья Триганы(они же Трингемы - из филлера первого сезона и ренобе), тоже один - они работают с растениями.
Мустанг тоже только один - огонь(хотя вернее кислород...увеличение концентрации кислорода в нужном месте...)


Лайла тоже вроде, и опять воздух....(адиабатическое сжатие с выделением энергии)
Да и у всех алхимиков был один круг, если умные и хитрые - нарисованный на каком-нибудь предмете, хотя, конечно, у Грана и Армстронга они посложнее были...
Опять же, кроме Кимбли, ладони соединяли те, кто видел Врата, ибо они создавали нечто вроде универсального круга внутри себя, перенаправляя и преобразуя энергию через кольцо рук, а не внешний круг. Ведь сам по себе алхимический круг - модель, схема, по которой энергия преобразуется, это скорее подсказка для самого алхимика, ведь направляет энергию он неосознанно. Великое учение - та же алхимия, только схемы другие, а принцып тот же...
Кимбли соединяет ладони чтобы объединить две схемы, использовать двойное преобразование. В отличае от остальные он совершает как бы две реакции одновременно, затем ему и два круга - у них разное предназначение.
Один круг - преобразование материи, создание бомбы из химических элементов объекта, перегруппировка химических элементов, их связей, возможно, метоположения. И, заметьте, какими разнообразными способами. Он может создавать не просто бомбы, а взрывчатые вещества с нужными ему свойствами, фактически эти свойста играют роль таймера, если необходимо. Да и бомбу он может сделать почти из чего угодно - стены, камня, металла(доспехов), человеческого тела



Вся реакция - анализ химического состава, разложение - выделение нужных элементов, синтез - перегруппировка их в нужной последовательности и ....бум
А второй круг? думаю, это сжатие, чтобы бомба взорвалась нужно резко её сжать, привести к критической концентрации, думаю, это и есть функция второго круга - анализ состаяния свежеполученного вещества, раложение на элементы и синтез - их критическое уплотнение до взрыва...
И всё это почти мгновенно и в разных вариантах... Его бомбы - это искусство, правда(ну нрааааааааааавиться он мне...), он в чём-то гений и поэт, а творческие люди часто...хммм...увлекаются, я думаю, он не безумен, он просто другой...
Ладно, хватит уже кавая...


///////////
Извиняюсь за такое качество - как смогла выдрать
Написано после просмотра первого сезона

@темы: рассуждения, Стальной Алхимик, Архив, Fullmetal Alchemist

00:57 

Ройенталь

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Конечно, не вовремя и уже опоздала, но... 26 октября - с днём рождения, какка!

Дзынь кампай! Сегодня мы радуемся рождению одного из величайших адмиралов и военачальников галактики

Славных битв и разумных начальников, а лучше собственную вселенную, Миттермайера и много хорошего вина имениннику!

Ещё немного Ройенталя:



@темы: ЛоГГ, Оскар фон Ройенталь, даты, день рождения

09:41 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Немного садизма:
читать дальше


Немного сёнен-айно по Тёмному дворецкому, пара Спирс/Грелль
читать дальше

Оно же, но ещё и с картинкой
читать дальше

@темы: стихи, сёнен-ай, Тёмный дворецкий, Грелль, Вильям Т Спирс, Архив

09:33 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
***

Не пытайся понять меня -
Я лишь пыль на ветру,
Я лишь тень на свету,
Что истает в сиянии дня.

Не пытайся запомнить лицо
В дыму над пеплом пожарищ.
Выбрось прочь поскорее кольцо
И разбей на кусочки скрежали.

позабудь же скорей моё имя -
Всё равно ты меня не поймёшь!
Моё тело скоро остынет,
Из руки твоей выпадет нож...



Всё уходит
Заживо сгораю на кресте из роз,
Кровью истекаю на осколки слёз.
Сквозь тело прорастают острые шипы.
Боль не исчезает, исчезает жизнь.

Начерчу водою на железе круг,
Чистой кровью смою расплетенье рук,
Пеплом оседаю - звёзды в небесах.
Я не исчезаю, исчезает страх.

Небо цвета крови, нервы как струна.
Я сгораю снова, тишиной полна.
Розы оплетают камни алтаря.
Жизнь не исчезает, исчезаю я.

Непролитые слёзы расколотым стеклом
Разрезают кожу, жидким серебром
Крик мой разрывает пламенный простор.
Страх не исчезает, исчезает боль.

Тело догорело, розы отцвели.
Всё, чего хотела, отмеряя дни,
Всё ушло, исчезло и алтарь забыт
Лишь живое сердце на камнях горит.


Мы уйдём(немного печально)
Как печаль - лики тёмные на образах,
Как прощанье - вода отражает огонь,
А за окнами серое небо в слезах.
Ты не плачь, мы сегодня с тобою уйдём.

За закат, за рассвет, за осенние травы,
За бегущую воду, за пожары лесов.
Мы уйдём, позади всё, что было, оставив,
А с собою возьмём только нашу любовь.

Лёгкий пепел укроет следы на дороге -
Нас никто не отыщет на этой земле,
Нас в степи обвенчают Забытые Боги,
Наших рук не разнять даже сотне смертей!


***
Ненавижу этот мир -
Он расколот надвое!
И по правилам Игры
Я теряю главное!

Презираю этот свет -
Он слепит глаза!
Не кончается мой бред -
Горько-сладкий яд.

В шуме улиц слышу крик -
Тьма меня зовёт!
Заключаю Вечность в миг -
Я иду вперёд!

@темы: стихи, Архив

09:49 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
***

Надо жить, забывая о прошлом.
Надо петь, вспоминая, что будет,
И распустся лотос под кожей,
Чёрно-красным раскрасятся будни,

Оборвуться пути и дороги,
И раскроется чёрная Бездна.
Словно имя забытого Бога,
Безполезная память исчезнет.

И свобода наполнит глазницы,
Разорвёт твоё сердце на части.
И тогда, чёрной траурной птице,
Ты найдёшь, наконец, своё счастье.


ГФЛ
Не отражаясь в зеркалах,
Разбрызгивая лёд и пламя,
Тот, что зовётся Боль и Страх,
Он вечно ходит между нами.

Он - Ужас, Первородный Страх,
И Он в толпе как мы, как все -
Один в безчисленных Мирах,
Он среди нас и Он везде.

Без имени и без лица
В седых веках один скиталец:
Жизнь - без начала и конца;
Смерть - не уйти и не остаться;

Играть Пространством и Мирами
И Время изгибать узлом:
Он - Ужас, ходит между нами;
Он - Страх, таиться за углом.

Меняя имена и лица,
Стоит незримо за спиной,
Терзает прошлого страницы,
Придёт однажды и за мной...


Натаниэлю
Поцелуй, поцелуй себя в губы!
Прокляни мать и отца -
На снегу изломанной куклой,
И глаза в пол-лица.

А вверху бесконечное небо.
Кровь на разбитых губах.
На осколколки разломано тело.
Бездна в открытых глазах.

И, бессмысленной боли наследство,
Что-то сломано, что-то не так,
Но безумно надеется сердце
На любовь и на страх...

@темы: Архив, Лавкрафт, стихи

09:25 

День рождения Танаки-сенсея

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Сегодня день рождения обожаемого Танаки-сенсея
Немного справки:
Ёсики Танака (яп. 田中芳樹, たなかよしき; 1952 —) японский писатель-фантаст. Родился в префектуре Кумамото 22 октября 1952 года. Получил докторскую степень в области японского языка и литературы в токийском университете Гакусюин.
Автор космической оперы "Легенда о героях Галактики" и фэнтезийного романа "Героические легенды Арслана".
Танака является страстным поклонником китайской истории и написал некоторые романы в Китае. Он так же опубликовал несколько переводов китайской литературы: "Sui Tang Yanyi" (隋唐演義;) и "Shuo Yue Quan Zhuan" (說岳全傳;).
То, чем радует нас вики-тян


Ещё немного Информации:

~*~ Танака Ёсики ~*~ Tanaka Yoshiki ~*~ 田中芳樹 ~*~

Дата рождения: 22 октября 1952

Писатель, участник Японского Клуба писателей-фантастов(SFWJ).

Творческий псевдоним: 田中芳樹, настоящее имя: 田中美樹 (несмотря на различие в иероглифах, оба произносятся одинаково: Танака Ёсики).
Несколько ранних работ написаны под псевдонимом 李家豊(Риноие Ютака)

Доктор наук (японский язык и литература) [Gakushūin University, Tokyo]

И наш сенсей в юности:


С праздником и творческих успехов ^_^ и пару капель милосердия в чай

@темы: Я. Г. Танака, Танака-сенсей, Ёсики Танака

09:48 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
***

Сонливая серость,
Мысли далеко.
Чего-то хотелось,
Но, вроде, прошло.

О чём-то мечталось
И было, но где?
И что же осталось?
Круги на воде...

Сырость повсюду,
Дождь на щеке,
Серые люди
Подобны реке.

Небо стальное,
Чёрный асфальт...
Что же такое?
Хочется спать.....


***

Забываю слова молитвы,
Закрываю глаза руками
И на поле последней битвы
Я камлаю в забытом храме,

Растворяю своё сознанье
В тишине и свечах навеки...
Это плата за право познанья -
Позабыть, что был человеком.

Раствориться в беззвёздной дали
И унать все тайны замли,
Позабыть о людской печали
Только ей наполняя дни.

И, сжигая в пожаре душу,
Быть землёй и водой, и ветром...
Может так даже будет лучше...
Позабудь, что был человеком!



Время на обед

Кровь на на стенах, крови и на полу.
Что произошло? Что-то не пойму...
Может всё в порядке может это сон?
Кто-то очень страшный смотрит из окОн...

Что же всё в порядке - закипает злость:
Больно уж уборки много набралось,
Вон ещё на потолке вижу крови след:
Это называется - время на обед!

@темы: Архив, стихи

09:46 

АМВ по Гиассу

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Сегодня будут АМВшки по Гиассу на песни Флёр

Отречение:



Взрывная волна




@темы: AMV, Code Geass, АМВ, Архив, Взрывная волна, Код Гиасс, Отречение, Флёр

09:37 

Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
***
Ты скоро уснёшь,
Но не надо, не плачь.
Ничего не вернёшь,
Дни проносятся вскачь...

Так что спи и забудь
Обещанья, слова -
Ничего не вернуть,
Так что спи до утра...

СС

Жизнь - только страх и ненависть,
Смерть - никак не приходит.
Утро - шаг в неизведанное,
Вечер - симфония боли.

Прикажи умереть -
Позволь идти за тобой,
Из ада смотреть
На твой небесный покой.
Бесконечность назад
Ты, смеясь, уходила за грань,
Твой сиреневый взгляд
Утопал в крови моих ран.
Я не смог сохранить
Ту, что жить приказала в огне,
Но разорвана нить -
Умереть прикажи теперь мне.
Каждый миг без тебя -
Это вечность во тьме,
Это медленный яд,
Что сжигает в холодном огне,
Заставляет сгорать
Каждый вздох, каждый взгляд
Заставляет страдать
Без тебя, без тебя, без тебя.....

***
Сказать: "Люблю"? - невыносимо!
Глаза поднять не сметь
И чувствовать как сердце стнынет....
Сказать? нет, легче умереть....

Так пусть живёт не зная ни о чём,
Пусть радостно смеётся, просыпаясь.
А тот, кто умер за неё
Незримо её снова охраняет.

Чтобы спасти опять, уйти
И в тени растворится,
И от всего собой закрыть.....
Но о любви сказать ей не решиться....


Вампир

Полночь,
Тишина, дробный стук.
Хочешь
Удержать разорванный круг.
Кровь
На стенах, на полу...
Готов
Шагнуть во тьму?
Страх -
Яд бежит по венам.
Взмах
Крыльев зыбкой тени.
Знаки
Кровью на стене
Дарят
Имя темноте.
Шёпот,
Капель крови стук.
Проклят -
Не спастись от мук.
Отродье
Темноты и зла
Кровью
Путь свой указал.
Душу
Свою отдал тьме.
Слышишь
Шёпот в тишине?
Кровь
Жизнью на губах.
Слово
Со значеньем - страх.
Звук
Имени -проклятье.
Стук
Капель по распятью.
Голод
Как пожар внутри.
Холод -
Плата за нежизнь.
Отперт
Мир запретных игр.
Проклят -
Ты теперь Вампир!

@темы: Архив, стихи

09:35 

Продолжение архива. Стихи

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Теперь осталось только самое интересное - стихи и зарисовки. Их буду уже выкладывать постепенно.

***
Отражаясь спиной в окне,
Растворяясь в туманах сырых,
Проявляясь в кошмарном сне,
Обрывая на крике стих,

Как же быть, как же звать, как ждать,
Из последних из самых сил -
Улыбаясь, грудью принять
Как бритву заточенный мир.


***

Паутиной в разбитом окне,
Чёрным вороном в небе ночном,
Саламандрой, сидящей в огне,
И несбывшимся красочным сном,

Ты оставь свою жизнь и прости,
Ничего не надеясь вернуть.
Где-то там у начала Пути
Не туда надо было свернуть...


***


Закрой глаза -
Боль не уйдёт.
Два шага назад
И разворот.

Сзади игра
Неверных теней,
Прыжок и удар -
Мерцанье огней.

Свечи дымят,
Кровь на полу.
Разворот и захват -
Продолжаем игру!

Мраморный пол,
Танец, замах,
Поворот и укол -
Кровь на свечах.

Касаясь едва ли
Мраморных плит
Танец сплетаем
Смертельной игры.

Кровь на губах
Терпким вином.
Танец-игра,
Битва без слов.

Поединок. Клинки
Из теней и огня.
Предательский блик -
Рассыпается явь...

Осколки зеркал
Серебром на полу.
Тень и металл -
Начинаем игру!

@темы: Архив, стихи

09:43 

Архив номер пять. Другая тетрадь

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Выложу здесь перевод нулевой и первой главы новеллы по тетради смерти.
Глава 0
Глава 1

И до кучи тогда стих по тетрадке, не очень конечно, но всё же...
стих

@темы: стихи, перевод, новелла, аниме, Архив, Death note, Another note

09:38 

Архив номер четыре. Рассуждения

Если хочешь странного, слушай свою левую пятку - она мудрее
Эх, и любят же японцы концы делать в стила "А стоит того она?"....вчера досмотрела шамбалу...ну хоть что-то, я понимаю, что хэпи энд - это врядли, но всё же......
кстати пару вопросов о переводе! немного выноса мозга - фма - по-русски по идее цма?...цмашка...гыгы, или сашка...хотя какой он стальной....хотя....произносить каждый раз цельнометаллический надоедает, после третьей попытки успеваешь возненавидеть эту малявку
шутю....канечно....жду манги, чтобы узнать, чем всё кончилось на самом деле, хотя.....это создаст лишь ещё одну параллельную вселенную с альтернативным вариантом событий, да и ещё о мозге и переведе, бедный Жан Хавок по правилам французского языка всё-таки АвОк, Х в начале слова у них почти всегда не читается и ударение на последний слог...так что радостно ссылаемся на традицию перевода....да уж "имена потеряли в дороге свою неизбежность...."
ну ладно, я не анимешница(пока) я тока учусь....(в магистратуре...на математика...зачем???)....
Эх, где найти мне самопинков на перевод похищеннного, если он уже переведён? а есть ли смысл? а был ли мальчик? а стоит того оно? ...как говорил Сашка-Эд ...!!!

@темы: FMA, Архив, Рассуждения, Стальной Алхимик

тёмный угол

главная